Mostrando postagens com marcador Poema. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Poema. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 5 de novembro de 2020

Na lista dos cinco finalistas do Prêmio Jabuti, políticas do livro e cartuchos da campanha eleitoral

 


O desvio das gentes, publicado pela Patuá, agora está na lista dos cinco na premiação de poesia do prêmio Jabuti de 2020.  
Quero lembrar que este livro foi uma das obras publicadas com recursos da 2ª edição do Edital de Publicação de Livros na Cidade de São Paulo, da Secretaria Municipal de Cultura. Segunda e última edição, pois o programa de fomento não existe mais, apesar do sucesso da iniciativa.
Em 2019, ocorreram eleições para diversos Conselhos, entre eles o Conselho do Plano Municipal do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas. Em 2020, já durante a pandemia do coronavírus, preocupado com a situação de autores, editoras, livreiros, bibliotecas, mediadores de leitura, bem como com os leitores, ele aprovou as "Propostas do Conselho do PMLLLB para a Preservação do Ecossistema do Livro no Município de São Paulo". 
O importante documento propõe, entre outras iniciativas, "Retomar de forma ampliada o edital de publicação, limitando a 3 autores por editora, de modo a diversificar ao máximo o número de editoras atingidas." 
O Publishnews fez matéria sobre o assunto que, significativamente, não tem aparecido com destaque nos debates eleitorais. Sugiro, porém, que verifiquem não apenas em São Paulo (que tem seu Plano Municipal do Livro, Leitura, Literatura e Biblioteca), que candidatos nestas eleições municipais estão realmente preocupados com as políticas de cultura e as mencionam em seus programas de ação ou governo.
No momento em que escrevo, os EUA ainda não conseguiram terminar de apurar os votos da eleição de 2020, e o presidente da república daquele país, apoiado pelo equivalente no Brasil, tenta judicializar o resultado e impedir a contagem de votos dos cidadãos americanos, contando com o uso da força dos movimentos e milícias pró-governo. Um exemplo: https://twitter.com/Mediavenir/status/1324101536168005639.
Logo ocorrerá o primeiro turno das eleições no Brasil, que já fez alguns mortos políticos. Em homenagem ao momento político, em que as campanhas eleitorais deixam cartuxos de bala no chão, transcrevo este breve poema de O desvio das gentes:


Autofagia da bactéria


cartuchos de bala
largados pela campanha eleitoral dos candidatos fascistas
microfones autovox
descartados pelo avanço tecnológico dos ruídos industrializados
telefones ou aparelhos de escuta
de quem os comprou sob o preço de doar a própria voz
motosserras descartáveis
para que todos possam recriar o deserto em torno de si
antigas câmaras
largadas em favor dos instrumentos subcutâneos de espionagem

tudo isso avança sobre o oceano
antes de voltar aos continentes
coberto pela mutação dos tentáculos
e das espinhas e presas transformadas em maremoto

eu lamentaria
pela salubridade das chamas
se o inferno tivesse que receber o mundo

mas o inferno não receberá essa pena
o mundo é o bebê da bactéria
e ela se alimenta dos próprios filhos




P.S.: O livro vencedor do Jabuti foi "Solo para vialejo", de Cida Pedrosa, publicado pela Editora CEPE, nas categorias de poesia e de livro do ano.

sexta-feira, 3 de janeiro de 2020

O Irã nestes dias: com Ghorrat'ol Ein e Mohammad Reza Shajarian

Tendo em vista a agressão feita pelos Estados Unidos ao Irã, em frontal violação ao Direito Internacional Público (o Direito das Gentes), resolvi deixar aqui o poema, publicado em meu livro O desvio das gentes, escrito a partir de dois grandes artistas daquele país: a poeta Ghorrat'ol Ein, executada no século XIX por lutar pelos direitos das mulheres, e o cantor Mohammad Reza Shajarian, impedido de se apresentar em sua própria terra em razão de sua oposição ao governo.



sexta-feira, 11 de outubro de 2019

Genocídio e Prêmio Nobel

O Prêmio Nobel de Literatura foi para Olga Tokarczuk (2018) e Peter Handke (2019). O adiamento da escolha de 2018 (motivado pelos escândalos sexuais e de corrupção na Academia sueca) acabou sendo tempestivo; no domingo, ocorrerão eleições na Polônia e a escritora aproveitou a publicidade mundial para pedir que seus compatriotas votem em favor da democracia.
O escândalo adiou a escolha de 2018, agora ele se incorpora na de 2019: a escolha de Handke gerou protestos de diversos grupos e autores por causa de sua atuação negacionista do genocídio cometido pela Sérbia contra muçulmanos em Srebrenica, um crime sem precedentes na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.
A PEN America lamentou profundamente a escolha pelo fato de o vencedor ter usado sua "voz pública" para engar a verdade histórica e apoiar genocidas: "We are dumbfounded by the selection of a writer who has used his public voice to undercut historical truth and offer public succor to perpetrators of genocide, like former Serbian President Slobodan Milosevic and Bosnian Serb leader Radovan Karadzic."
Zizek, em um momento feliz, relacionou a escolha de Handke (um apologista da guerra) com a criminosa entrega de Julian Assange (que deveria ter recebido o Nobel da Paz) aos Estados Unidos, como exemplos do que a Suécia significa hoje.
Já copiei no blogue um poema de O desvio das gentes em que o Nobel vai para um míssil. Copio agora a primeira parte de outro, que descreve uma galeria do "Salão da Paz" em que são expostos, entre outras obras, certos vencedores do Nobel da Paz. A geopolítica como écfrase...


Galeria do Salão da Paz

I
Milhares de retratos, pura atmosfera de museu.
Milhões de turistas no museu da atmosfera.
O arcaico encontro do hidrogênio e do oxigênio nesta velha aquarela.
Quadros renascentistas das roupas do ozônio.
Guarda-chuvas sem proteção para ácidos.
Também arte dos ares contemporâneos.
Os genocidas que ganharam o Nobel da Paz.
As empresas monopolistas, únicas defensoras convictas do Livre Mercado.
A rotação da Terra, criada para a divisão de trabalho da vigilância.
Corpos vestidos de rios eletromagnéticos, agora nus e secos sobre os ares.

Substituição da pororoca por aterros de plástico.
O plástico, de mil utilidades, até a de atmosfera
e a de país, agora que a cidadania
resolve-se na asfixia.


P.S.1: Como brasileiro, lamento que o Nobel da Paz não foi para Raoni, embora reconheça que a trajetória dele está acima de condecorações. O líder indígena é bem o caso das pessoas que honram os premiadores, e não daquelas a quem são os prêmios que concedem honras.

P.S.2: Aproveito e relembro que O desvio das gentes será lançado em São Paulo no dia 24 de outubro de 2019 na Biblioteca Municipal Álvaro Guerra, na Avenida Pedroso de Moraes, 1919, no bairro de Pinheiros.

quinta-feira, 10 de outubro de 2019

Contracapa: voo subterrâneo de sóis adiados

Depois de alguma discussão, este pequeno trecho do último poema antes do anexo secreto, "Últimas novidades do velho concerto do mundo", foi escolhido para a contracapa de O desvio das gentes:


Relembro que o livro será lançado em São Paulo no dia 24 de outubro na Biblioteca Municipal Álvaro Guerra, na Avenida Pedroso de Moraes, 1919, bairro Pinheiros.

sexta-feira, 27 de setembro de 2019

O encontro dos mísseis e o lançamento de O desvio das gentes

O desvio das gentes será lançado na Biblioteca Pública Álvaro Guerra, que fica na Avenida Pedroso de Morais, 1919 (Pinheiros), no dia 24 de outubro. Na mesma ocasião, Ruy Proença lançará seu Monstruário de fomes, que também foi contemplado pela 2ª edição do Edital de Publicação de Livros na Cidade de São Paulo, da Secretaria Municipal de Cultura.
No evento, nós dois falaremos sobre os livros, que serão editados pela Patuá.



Ainda será feito o convite de lançamento com os logos necessários. A capa, que mostro acima, foi concebida por Alessandro Romio, autor do projeto gráfico, a partir de foto que tirei recentemente. Eu a escolhi porque me pareceu sugerir, de alguma forma, os resultados do encontro dos mísseis com o sistema financeiro. Abaixo, um dos poemas que tratam dessas consequências do mundo.


Excedentes recordes do complexo farmacêutico



O encontro do míssil
com o teto do hospital;

deve ser a isso
que chamam de política
ou de prêmio nobel da paz.

O abraço da bala
à coluna do ativista.

O segundo abraço da bala,
agora à cadeira de rodas do ativista.

Os bancos existem
para financiar encontros.

O segundo encontro do míssil
com o hospital, ainda sem teto;
bebês laicos
desaparecem.

Valas comuns
não representam encontros,
desapareceram da carteira de investimentos,
mas causam esquecimentos
de versos das orações.

A fila de inválidos nas entranhas da enfermeira,
os hospitais no interior do vírus,
as bactérias inchando
o corpo das orações: explodem
e superam a previsão dos investidores.

A guerra está curada
e pronta para seguir

quarta-feira, 14 de agosto de 2019

Constelação pós-global, Adorno, Kant e Beethoven

Um dos "improvisos" da primeira parte de Quasi una fantasia, de Adorno trata do encontro entre Beethoven e Kant em Schiller, na Nona Sinfonia, que musicou. com alterações, a "Ode à alegria". Um dos trechos mais conhecidos do coro que encerra a obra, canta-se que acima das estrelas deve morar um Pai Amado. Na tradução de Amancio Cueto Junior, "Irmãos, acima das estrelas do céu/ deve um bondoso Pai morar." Ele deve morar; não se diz, como pode pretender uma tradução equivocada, que ele esteja nessa morada.
Na música, está neste trecho mais lento antes do final. Escolhi esta gravação regida por Gustavo Dudamel e as vozes muito boas do Orfeón Donostiarra:

https://youtu.be/reR6josvHP8?t=3461

O que Adorno diz disso em 1930? O encontro de Beethoven e Kant vai além do "idealismo ético formal". No verso "muss ein lieber Vater wohnen", a ênfase no verbo "muss" levaria a esta consequência:
Deus torna-se mera exigência do sujeito autônomo, que roga ao paraíso estrelado lá no alto por alguma coisa que não parece estar totalmente contida na lei moral. Mas a alegria recusa atender à súplica; a alegria, em vez de se elevar acima do sujeito como uma estrela, é escolhida pelo sujeito de maneira impotente. [tradução de Eduardo Socha, na publicação do livro pela Unesp em 2018]
Esta curiosa superinterpretação de Adorno (as "Götterfunken", centelhas divinas, recebem muito mais ênfase do que aquele verbo na música de Beethoven), que deixa de lado a potência do compositor de criar(-se) um deus por meio da sinfonia, fez-me pensar na União Europeia, que tem como um de seus símbolos o coro que encerra essa obra musical. A escolha pela criação das Comunidades Europeias, nos anos 1950, a partir da Comunidade do Carvão e do Aço em 1951, também teria nascido da "impotência" de Estados que, entre duas superpotências, viram-se forçados a se unir e a deixar de lado divergências históricas?
Por coincidência, eu havia escrito faz um tempo para O desvio das gentes um poema que trata de uma possível impotência de hoje, e com um título que alude a estrelas (parodiando o livro de Habermas, é claro, eu não havia pensado em Beethoven). Transcrevo-o aqui:



Constelação pós-global



I

a luz crepuscular desce sobre a união monetária; tudo está normal, é necessário salvar a moeda, a união monetária passa a emitir o crepúsculo; todos estão preparados, 50% dos desempregados têm mais esperança do que 57% dos empregados; os bancos centrais avaliam os créditos e os fenótipos; os créditos da luz são avaliados pelo crepúsculo da política na união monetária; todos, salvo o crepúsculo, se mostraram incapazes de agir em prol do interesse comum, o crepúsculo entrega-nos os juros da luz que desce sobre o fenótipo da guerra para ver com as janelas trancadas o horizonte da dívida,

a luz crepuscular desce sob a união monetária, os juros ainda permitem aos Estados abrir as urnas e aos mendicantes destapar as latas de lixo, 32% dos vivos têm mais esperança do que 79% dos mortos; de súbito, o horizonte ilumina-se, os juros lançaram bombas.



II


O contrabando de drogas
que estimulam o canibalismo,
nova atividade econômica dos poderes emergentes


Quem compra? Ah, todos que investem em autoconhecimento automático, temos clientes dos
11 aos 80 anos, já podem concorrer ao mundo no mercado global.


Festas com drogas
que estimulam o canibalismo,
tendência em alta nos países centrais


Por causa dos efeitos alucinatórios, alguns tomam o produto e se deitam na rua com mendigos,
temos que reconhecer esse risco; mas, nesse caso, eles quase sempre devoram os mendicantes,
e o risco é superado.


Escritórios de expatriação de capitais
multiplicados pelas drogas
que estimulam o canibalismo,
o sistema se retroalimenta


Devoram mendigos, ou nova forma de vencer a competição pelo mundo no mercado global. 


Canibalismo autoempreendedor
ou diminuição de custos públicos
no policiamento intensivo
na vigilância de fronteiras


III


O país: uma velha que abocanhou o pão

e viu o pão engolir seus dentes




sábado, 29 de junho de 2019

Introdução ao público VIII


VIII

Palco todo coberto de pedras.
Nenhuma sombra do humano.

A bomba explode na plateia.
De súbito, começa o teatro;

o público deixa sua condição de espectador,
torna-se acontecimento;

não são mais vítimas,
mas atores da própria dor
(ou seja, atores),
olham-se estupefatos
do próprio sangue;

(o teatro mantém o poder
de surpreender-te com teu próprio coração)
   
o público, sem saber, cumpre o roteiro
com fuga, pânico
e a imobilidade dos que não podem mais escapar;
o contraste cria o drama;

alguns deixam o prédio, mas não há lugar
onde não se encontrem a bomba
ou as pedras
que cobrem a superfície do possível;

e a possibilidade onipresente da explosão
deixa idênticos teatro e mundo.

sexta-feira, 28 de junho de 2019

Introdução ao público, IV a VII

IV

Balas e bombas ensinam a habitar a cidade,
a reconhecer vozes no estrangulamento,
a abrir as mãos para as mercadorias
regularem a circulação dos braços, que
se erguem, visíveis para a mira. Tiros se ouvem.


V

O público pegou sarna. Ou foi o contrário.
Não sabemos qual dos dois o remédio eliminará.


VI

As fotos de ursinhos compartilhadas por milhões
continuam a ser assunto privado. 
A redução de milhões
a fotos de ursinhos
é assunto público.


VII

Não foram comentados os insetos
que desceram sobre o fórum das nações
e o esburacaram das declarações até os aparelhos de escuta.

Ninguém compartilhou as fotos
das antenas que se mexiam no fórum das nações
esburacado dos vetos à segurança até as garrafas de vinho
e captavam o pensamento do mundo.

O fórum das nações
devolvido a sua vocação
sob seis patas multiplicadas
e ninguém o repercutiu
nas redes agora mudas
no público agora escasso
por jamais poder voar
ao contrário das larvas
depositadas nos buracos
do fórum das nações.

Não acabou o espetáculo;
as larvas ainda voarão, e o público
não foi treinado para agir em casos como este.


quinta-feira, 27 de junho de 2019

Introdução ao público, I a III


...

Venham ver! Cliquem aqui! Aproveitem!
Últimos dias da inteligência sobre a terra
ou os primeiros dias dos humanos.


I

Os cães trazem nos dentes
a garganta do público;

ela uiva, mas ainda não é cão;

e, se uiva, não é alguém, mas
uma forma de vida não autorizada.

   
II

– Que dia será ontem?
– Temos vaga na gestão de cemitérios.
– Lambeu tanto as grades
que a própria língua
passou a calar a liberdade.
– Os mortos podem trabalhar fora durante o dia?
– A fiança custa dois mil, o passaporte sai mais caro.
– Toda a indústria de entretenimento, antessala trancada da arte funerária.
– Aqui devemos abrir buracos.
Sabendo fazer isso, teremos emprego em toda parte.


III

O público ainda não foi adestrado
e contempla a jaula
como se lhe fosse exterior.

"O Pulso", de Marco Aurélio de Souza, e "O ciclone da ordem do mundo"

O professor e poeta Marco Aurélio de Souza publicou a obra de crítica O pulso: decálogos sobre a poesia viva (Ponta Grossa: Lambrequim, 202...